由网友“ARM-闲”建议，堪误写成日志形式，但是在后面会贴出完整的堪误。

一、堪误日志：
1. 2008.08.19 22:10
    第182页，《2. I2C总线的信号类型》的第2点：“SCL为低电平时”改为“SCL为高电平时”
2. 2008.08.19 23:00
    第131页，图8.6左边的“00H”改为“80H”
3. 2008.08.19 23:54
    第149页，第4行：“RIORITY”改为“PRIORITY”
4. 2008.08.22 00:12
    第74页，第3行灰色的代码：“../ linux-2.6.22.6_ok.diff”改为“../linux-2.6.22.6_ok.diff”，“linux”前没有空格
5. 2008.08.22 00:16
    第69页，第1行灰色的代码的下一行：“/homt/book”改为“homt/book”
6. 2008-08-22 17:34
    第402页，倒数11行：“irqactio”改为“irqaction”
    第406页，第2、11、13、17行：“requet_irq”、“reqeust_irq”都改为“request_irq”
7. 2008-08-22 18:08
    第498页，第6行：“非常生动地了”改为“非常生动地描述了”
8. 2008.08.23 10:22
    第11页，倒数第2行，“UARG”改为“UART”
9. 2008.08.23 13:38
    第219页，页面中间：“参考表13.3”改为“参考表13.14”
10. 2008.08.23 13:50
    第188页，倒数第9行：“/work/hardware i2c”改为“/work/hardware/i2c”
11. 2008.08.24 00:50   
    光盘上压缩包hardware.tar.bz2里的4个文件：adc_ts/Makefile、i2c/Makefile、lcd/Makefile和stdio/Makefile，
    都作如下修改：
    “export  CC LD OBJCOPY OBJDUMP INCLUDEDIR CFLAGS CPPFLAGS”
    改为：
    “export  CC LD OBJCOPY OBJDUMP INCLUDEDIR CFLAGS CPPFLAGS AR”
    增加了一个“AR”。
12. 2008.09.04 15:53
    第135页，“(2)”开头的那行：“S4C2410”改为“S3C2410”
13. 2008.09.04 15:54
    第367页的，18.2.2的第二段“如果/work/system/linux-2.6.22.6曾经了应用补丁……”，整段删除14. 2008.09.05 16:27
   

P163，第10行：“TCNTn的值时反转”改为“TCNTn的值等于0时反转”

    P164，(5)点中的第4小点中的第3行，“除定时器因为没有输出引脚”改为“除定时器4因为没有输出引脚”

    P169，第1段代码：

128  * 本实验的Timer0的时钟频率=100MHz/(99+1)/(16)=62500Hz
改为：
128  * 本实验的Timer0的时钟频率=50MHz/(99+1)/(16)=31250Hz

135    TCNTB0 = 31250;    // 0.5秒钟触发一次中断
改为：
135    TCNTB0 = 15625;    // 0.5秒钟触发一次中断

14. 2008.09.10 13:56
    第7页，中间部分“(3) ARM9E”的上一句，“ARM7系列”改为“ARM9系列”
   

第13页，倒数第二行：“Gest”改为“Guest”

15. 2008.09.10 13:58

    第315页，倒数第2段文字：删除“

注意，这些信息是U-Boot打印的”，这些信息是内核的misc.c文件解压内核时打印的

16. 2008.09.10 17:46

    第79页，例5.4：“udwVal”改为“dwVal”

    第86页，最后一段：“ARM9 嵌入式系统基础实验篇”改为 “ARM9 嵌入式系统基础实例篇”

17. 2008.09.23 05:33
  第179页，第4行：“寄存器的位[1]”改为“寄存器的位[0]”
18. 2008.09.23 05:34
  第110页，“(2) 回写式”的下面一行：“为了克服贯穿式”改为“为了克服写穿式”
  第119页，倒数第9行：“即所谓的写回式”改为“即所谓的回写式”
19. 2008.09.23 05:37
  第202页，第（5）小点中频率计算公式少了个右括号：VCLK(Hz) = HCLK / [(CLKVAL + 1) * 2]
20. 2008.09.23 05:39
  第224页，“14.1.2 S3C3410/S3C2440 ADC接口的使用方法”：“S3C3410”改为“S3C2410”
21. 2008.09.26 12:40
  第15章，“（3）增加对S3C2440的支持”小节，漏了一点：
  修改include/s3c24x0.h文件，在S3C24X0_CLOCK_POWER结构中增加“S3C24X0_REG32  CAMDIVN”：
typedef struct {
    S3C24X0_REG32  LOCKTIME;
    S3C24X0_REG32  MPLLCON;
    S3C24X0_REG32  UPLLCON;
    S3C24X0_REG32  CLKCON;
    S3C24X0_REG32  CLKSLOW;
    S3C24X0_REG32  CLKDIVN;
    S3C24X0_REG32  CAMDIVN;    /* for s3c2440, by www.100ask.net */
} /*__attribute__((__packed__))*/ S3C24X0_CLOCK_POWER;

22. 2008.10.24 01:31
P25第2段灰色代码，“game: /work”之间没有空格，改为“game:/work”
P41第2行，“位置无关”改为“位置相关”
第172页 “(1)”“(5)”开头的两行：“空闭”改为“空闲”
180页，第7行：“/homt/book”改为“/home/book”
P183  图12.5  中第四个小图 “10为地址模式下的写操作格式” 应为“10为地址模式下的读操作格式”，图的数据流向有误：

P203 第9行  "256色（8pp）"改为 256色（8BPP）"
P253页，“include/config”都改为“include/configs”
P255  第2段文字第2行，“cpu/arm920t/  libarm920t.a”应无空格，改为“cpu/arm920t/libarm920t.a”
第265页倒数第2行，“BANK2”改为“BANK3”
P289页，“(3)内存操作命令”下面一行：“修改内存命令md”改为“修改内存命令mm”
P306页，中间“注意”上面第2行，“第126”改为“第1267行”
        “注意”的内容：“第256行”改为“第1256行”
P308页 最后一行，“choise条目”改为“choice条目”
P311页 第三行：“DAM功能”改为“DMA功”
P317第12行，P319第10行，P320中间，P321倒数第9行：“__lookup_machine_typ函数”少个e，应该是“__lookup_machine_type”
P330页 “16.3.4”上面一行：“panci信息”改为“panic信息”
P332页，底部“③”开头那行：“支持yaffs1文件系统”改为“支持yaffs2文件系统”
P333第3行，“这8个字节”改为“这6个字节”
第355页，第一个灰块中的第二行注释 “/* devpts”改为：“/* /dev/pts”

23. 2008.11.13 02:33
P253第11行：
“要手动修改配置文件include/config/<board_name>.h来裁剪、设置U-boot。”
应改为
“要手动修改配置文件include/configs/<board_name>.h来裁剪、设置U-boot。”

24. 2008.11.22 12:00
  105页倒数第7行，
取出大页描述符的位[31：12]——即小页基址，
改为：
取出小页描述符的位[31：12]--即小页基址，

25. 2009.08.20 11:23
  102页“一级页表的地址必须是16K对齐的(位[14:0]为0)”
改为：
  一级页表的地址必须是16K对齐的(位[13:0]为0)




二、完整堪误：
1. 第5页，倒数14行：“无级通信”改为“无线通信”
    第7页，中间部分“(3) ARM9E”的上一句，“ARM7系列”改为“ARM9系列”
2. 第11页，倒数第2行，“UARG”改为“UART”
   

第13页，倒数第二行：“Gest”改为“Guest”

3. 第26页，第三段命令最后一行，“make install”改为“sudo make install”
4. 第26页，第6行：“games: /work”改为“games:/work”，中间没有空格
5. 第29页，倒数第8行：“如图3.1所示”，改为“如表3.1所示”
6. 第33页，第1行，“-dM-E”改为“-dM -E”，中间有个空格
7. 第47页，第10行，“fEEt,on the street”改为“fEEt,on the strEEt”
8. 第55页，表3.2的下第一行，“Cary”改为“Carry”
9. 第56页，表3.3下面的第2行：“a0-a3”改为“a1-a4”
10. 第57页，倒数第2行：“start_addr”改为“size”
11. 第69页，第1行灰色的代码的下一行：“/homt/book”改为“/home/book”
12. 第74页，第3行灰色的代码：“../ linux-2.6.22.6_ok.diff”改为“../linux-2.6.22.6_ok.diff”，“linux”前没有空格

    第79页，例5.4：“udwVal”改为“dwVal”

13. 第81页，led_on.S，第08行的注解，“位[10:9]”改为“位[11:10]”
14. 第83页，中间那段代码的第6行，“位[10:9]”改为“位[11:10]”
15. 第83页，第1行：“ldr r0,=0x56000010”改为“ldr r0,=0x53000000”
16. 第86页，倒数第2、3行：没有source_ads，本书的实验不能在ADS上运行。以前想写ADS的，后来发现开发Linux的话，ADS没什么用。

    第86页，最后一段：“ARM9 嵌入式系统基础实验篇”改为 “ARM9 嵌入式系统基础实例篇”

17. 第92页，第18行，“表6.1”改为“表6.2”
18. 第102页，图7.4下面的第二行：“16K对应的(位[14:0]为0)”改为“16K对齐的(位[13:0]为0)”
  105页倒数第7行，
取出大页描述符的位[31：12]——即小页基址，
改为：
取出小页描述符的位[31：12]--即小页基址，
19. 第112页，表7.3中第3行：“读写数据时都是直接操作主存”改为“读数据时都是直接操作主存”
    第110页，“(2) 回写式”的下面一行：“为了克服贯穿式”改为“为了克服写穿式”
    第119页，倒数第9行：“即所谓的写回式”改为“即所谓的回写式”
20. 第108页，表7.1下面第一句话中“占据4个字节”改为“占据4个比特”
21. 第108页，倒数第2、5行：“0b11”改为“0b01”
22. 第119页，第2行：“第81行命令”改为“第84行命令”
23. 第131页，图8.6左边的“00H”改为“80H”
24. 第135页，“(2)”开头的那行：“S4C2410”改为“S3C2410”
25. 第137页，《4. 发出地址信号》小节，对“NFADDR”进行赋值操作的代码注释中，把“左移”改为“右移”
26. 第147页，图9.4，图中左下角的文字“Request sources(with sub-register)”改为“Request sources(without sub-register)”
27. 第149页，第4行：“RIORITY”改为“PRIORITY”
28. 第162页，图10.4最右的框：“TCONOn”改为“TCNTOn”
      第163页，第10行：“TCNTn的值时反转”改为“TCNTn的值等于0时反转”

      第164页，(5)点中的第4小点中的第3行，“除定时器因为没有输出引脚”改为“除定时器4因为没有输出引脚”

      第169页，第1段代码：

128  * 本实验的Timer0的时钟频率=100MHz/(99+1)/(16)=62500Hz
改为：
128  * 本实验的Timer0的时钟频率=50MHz/(99+1)/(16)=31250Hz

135    TCNTB0 = 31250;    // 0.5秒钟触发一次中断
改为：
135    TCNTB0 = 15625;    // 0.5秒钟触发一次中断

29. 第165，表10.4中第3行第2列：“1”改为“2”，位1为保留位，位2才是中断使能位
      第179页，第4行：“寄存器的位[1]”改为“寄存器的位[0]”
30. 第182页，《2. I2C总线的信号类型》的第2点：“SCL为低电平时”改为“SCL为高电平时”
31. 第187页，第二个“注意”上面，“（10）将0xF0”改为“（10）将0xD0”
32. 第188页，倒数第9行：“/work/hardware i2c”改为“/work/hardware/i2c”
33. 第209页，图13.7有两个“LCDBASEU”，下面一个改为“LCDBASEL”
      第202页，第（5）小点中频率计算公式少了个右括号：VCLK(Hz) = HCLK / [(CLKVAL + 1) * 2]
34. 第215页，倒数第八行：“而调色板中的索引值”改为“而是调色板中的索引值”
35. 第219页，页面中间：“参考表13.3”改为“参考表13.14”
      第224页，“14.1.2 S3C3410/S3C2440 ADC接口的使用方法”：“S3C3410”改为“S3C2410”
36. 第290页，第13行“off、size表示要擦除的开始偏移地址的长度”改为“off、size表示要擦除的开始偏移地址和长度”
37. 第286页，“下面的第301、第421～424行的新加的”改为“下面的第301、第430～435行是新加的”
    紧接着的代码中，增加以下内容：



38. 第305页，倒数第5、7、9行，“boot”都改为“bool”
39. 第315页，第3、5行，“smdk2410_defconfig”改为“s3c2410_defconfig”
    第315页，倒数第2段文字：删除“

注意，这些信息是U-Boot打印的”，这些信息是内核的misc.c文件解压内核时打印的

40. 第367页的，18.2.2的第二段“如果/work/system/linux-2.6.22.6曾经了应用补丁……”，整段删除
41. 第373页，第3行：“sudo make install”改为“sudo cp gdb/gdb /usr/bin/arm-linux-gdb”
42. 第389页，第6行：“它的主设备号为2”改为“它的主设备号为3”
43. 第389页，第7行：“表示/dev/ttyS0是个块设备”改为“表示/dev/ttyS0是个字符设备”
44. 第402页，第84行程序的上一行：“irq_desc结构定义如下”改为“irqaction结构定义如下”
45. 第402页，倒数11行：“irqactio”改为“irqaction”
46. 第406页，第2、11、13、17行：“requet_irq”、“reqeust_irq”都改为“request_irq”
47. 第498页，第6行：“非常生动地了”改为“非常生动地描述了”
48. 光盘上压缩包hardware.tar.bz2里的4个文件：adc_ts/Makefile、i2c/Makefile、lcd/Makefile和stdio/Makefile，
    都作如下修改：
    “export  CC LD OBJCOPY OBJDUMP INCLUDEDIR CFLAGS CPPFLAGS”
    改为：
    “export  CC LD OBJCOPY OBJDUMP INCLUDEDIR CFLAGS CPPFLAGS AR”
    增加了一个“AR”。
49.  第15章，“（3）增加对S3C2440的支持”小节，漏了一点：
  修改include/s3c24x0.h文件，在S3C24X0_CLOCK_POWER结构中增加“S3C24X0_REG32  CAMDIVN”：
typedef struct {
    S3C24X0_REG32  LOCKTIME;
    S3C24X0_REG32  MPLLCON;
    S3C24X0_REG32  UPLLCON;
    S3C24X0_REG32  CLKCON;
    S3C24X0_REG32  CLKSLOW;
    S3C24X0_REG32  CLKDIVN;
    S3C24X0_REG32  CAMDIVN;    /* for s3c2440, by www.100ask.net */
} /*__attribute__((__packed__))*/ S3C24X0_CLOCK_POWER;

50.
P25第2段灰色代码，“game: /work”之间没有空格，改为“game:/work”
P41第2行，“位置无关”改为“位置相关”
第172页 “(1)”“(5)”开头的两行：“空闭”改为“空闲”
180页，第7行：“/homt/book”改为“/home/book”
P183  图12.5  中第四个小图 “10为地址模式下的写操作格式” 应为“10为地址模式下的读操作格式”，图的数据流向有误，看上图
P203 第9行  "256色（8pp）"改为 256色（8BPP）"
P253页，“include/config”都改为“include/configs”
P255  第2段文字第2行，“cpu/arm920t/  libarm920t.a”应无空格，改为“cpu/arm920t/libarm920t.a”
第265页倒数第2行，“BANK2”改为“BANK3”
P289页，“(3)内存操作命令”下面一行：“修改内存命令md”改为“修改内存命令mm”
P306页，中间“注意”上面第2行，“第126”改为“第1267行”
        “注意”的内容：“第256行”改为“第1256行”
P308页 最后一行，“choise条目”改为“choice条目”
P311页 第三行：“DAM功能”改为“DMA功”
P317第12行，P319第10行，P320中间，P321倒数第9行：“__lookup_machine_typ函数”少个e，应该是“__lookup_machine_type”
P330页 “16.3.4”上面一行：“panci信息”改为“panic信息”
P332页，底部“③”开头那行：“支持yaffs1文件系统”改为“支持yaffs2文件系统”
P333第3行，“这8个字节”改为“这6个字节”
第355页，第一个灰块中的第二行注释 “/* devpts”改为：“/* /dev/pts”

51. 2008.11.13 02:33
P253第11行：
“要手动修改配置文件include/config/<board_name>.h来裁剪、设置U-boot。”
应改为
“要手动修改配置文件include/configs/<board_name>.h来裁剪、设置U-boot。”



这些错误，都是书友发现的。
谢谢你们，我的工作没做好。
请发现错误的书友直接回复这个贴子，我再把它们合并起来。

108页，表7.1下面第一句话中"Domain"占据4个字节应该是占据4个比特吧，请楼主查证

是的，谢谢myloveos ！

第55页表3.2的下第一行 N,Z,C,V分别表示Negative,Zero,Cary,Overflow,中Cary应该是Carry吧？
Carry表示的中文意思是携带，搬运 在这里就应该是进位，英文意思知道了就好记这个C标志了。
说一下，我并不是专门找毛病哈。

是的，应该改为Carry。
我要谢谢你，怎么你反而不好意思起来了

305页,"第1255行中boot表示变量类型"，应该是bool类型吧

倒数第5行和倒数第7行的boot也应该是bool吧

是的，是bool。
深感汗颜啊

第111页表7.3上面倒数第4行：而不管Ctt是0还是1.
Ctt是不是应该是Ccr啊?
第119页第2行文字：第81行命令mmu_tlb_base指向SDRAM...
81应该是84行哈?
请楼主查证。

1. Ctt是在页表描述符中的，Ccr是在协处理寄存器CP15中的，这个没错
The C bit from the MMU translation table descriptor corresponding to the address being accessed is referred to as Ctt.

For clarity, the C bit (bit 2 in CP15 register 1) is referred to as the Ccr bit throughout the following text.
The DCache is enabled by writing 1 to the Ccr bit, and disabled by writing 0 to the Ccr bit.

2. 是的，81行应该是84行，谢谢你

第147页图9.4中下面个Request sources（with sub-register）
应该是：Request sources（without sub-register）吗？

在第26页的第三段命令最后一行$make install应改为$sudo make install
否则会出错

谢谢Johhny 和 11楼的“游客”

315页
第五行

make smdk2410_defconfig
应该是
make s3c2410_defconfig  吧

错误真不少，对不起，谢谢！

第187页第二个注意的上面 （10）将0xF0写入IICSTAT寄存器...
其中0xF0是不是应该是0xd0？

是的，应该是0xd0。
幸好程序中没错，谢谢你！

389页 ,  6行 ,主设备应该是3 , 上下不一致!

第102页的图7.4下面的第二行16K对应的（位【14：0】）是不是为【13：0】呢？？

pcl001，flying1104 ：你们所指错误是正确的，我在堪误里列出来了，谢谢

P162 图10.4  最右的框 ：TCONOn -->TCNTOn
P209 图13.7 下面一个：LCDBASEU-->LCDBASEL
P5  倒数14行 ： 为无极通信-->为无线通信